Έκκληση για Βοήθεια!
(Text in English follows)
Πριν λίγες μέρες, λάβαμε μήνυμα για 4 εγκαταλελειμένα κουτάβια εκτός Θεσσαλονίκης. Λόγω της επερχόμενης κακοκαιρίας και παρόλο που το καταφύγιο είναι γεμάτο, επισκεφτήκαμε το σημείο για να δούμε πώς μπορούμε να τα βοηθήσουμε. Βρεθήκαμε προ εκπλήξεως: τα μωρά δεν είναι εγκαταλελειμένα και δεν είναι 4! Αδέσποτη νεαρή σκυλίτσα της περιοχής τα γέννησε και ήταν 12!!!! Μάνα και μωρά είναι μεγαλόσωμα / Η μάνα δε είναι εντελώς ταλαιπωρημένη από την ανατροφή 12 μωρών…
Απευθυνόμαστε στο φιλοζωικό σας συναίσθημα και ζητάμε να σταθείτε δίπλα μας για να μπορέσουμε να τα διασώσουμε. Θα βρούμε λίγο χώρο στο καταφύγιο, όμως αδυνατούμε να αντεπεξέλθουμε μόνοι μας στο κόστος αυτής της διάσωσης!
Χρειαζόμαστε ΤΕΡΑΣΤΙΕΣ ποσότητες ξηράς τροφής ΚΑΛΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ και βοήθεια και με τον κτηνίατρο (εμβόλια, αποπαρασιτώσεις και φυσικά στείρωση της μάνας). Χωρίς εσάς τίποτα δεν είναι εφικτό. Βοηθήστε μας να τα βοηθήσουμε. Εκεί έξω ΔΕΝ θα επιβιώσουν.
Αν μπορείτε να βοηθήσετε, αυτοί είναι οι λογαριασμοί μας:
Alpha Bank: 730002002001977
IBAN: GR02 0140 7300 7300 0200 2001 977
Eurobank EFG: 0026.0366.97.0200109120
ΙΒΑΝ: GR3402603660000970200109120
ή μέσω Paypal στο spazth@hotmail.com
με αιτιολογία ” ΚΟΥΤΑΒΙΑ”
Κάθε βοήθεια σας είναι πολύτιμη για τις ζωούλες τους!
Continue for text in English
A few days ago, we received a message about 4 abandoned puppies outside of Thessaloniki. Due to the fact that a very extreme cold weather is approaching in the next days , and despite the fact that the shelter is full we decided to take some action and not just leave them be… When we visited the place we came in front of a huge surprise! The puppies are not abandoned and they are not 4! A young stray mommy gave birth to 12 large breed babies!! We cannot simply afford this rescue…We apply to all of you to help us save them! We need A LOT of good quality puppy food and some help with their medical expenses (meaning vaccination, treatment for worms and fleas AND castration of the mommy). Please, can you stand with us and all together make this rescue come true? Starting tommorrow (05/01/2017) the weather turns very very bad, meaning -10 degrees C. The babies WILL NOT SURVIVE.
If you are willing to help, please consider to make a donation for them at our bank accounts:
Alpha Bank: 730002002001977
IBAN: GR02 0140 7300 7300 0200 2001 977
Eurobank EFG: 0026.0366.97.0200109120
ΙΒΑΝ: GR3402603660000970200109120
or you can use our Paypal ; spazth@hotmail.com
with the note ” PUPPIES”
Stray Animals Care “LOVE” Organization 30248/03
Παρασκευή, 6/01/17
